独学で英語をマスターするなら、映画やドラマを活用するのがおすすめです。楽しみながら学習を継続でき、リスニング力の向上にもつながります。
特に日本の学習教材はアメリカ英語がベースになっているため、イギリス英語の発音や表現を学びたい場合はコンテンツ作品を活用すると良いでしょう。
本記事では、イギリス英語を習いたい人におすすめの映画とドラマを全部で15作品紹介します。
イギリス英語の独学には映画・ドラマ作品がおすすめ
イギリス英語の学習には、映画やドラマ作品を活用しましょう。リスニング力の向上につながるだけでなく、イギリスのネイティブな表現や発音に触れることができます。
特にイギリス英語は、アメリカ英語に比べてアクセントが特殊なので、映画を通じて実際の発音方法を学ぶのがおすすめです。
ここでは、イギリス英語の特徴やアメリカ英語との違い、おすすめの作品ジャンルなどを解説します。
イギリス英語の特徴
イギリス英語は、発音と語彙に独自性があるのが特徴です。イギリスの映画やニュースでは、容認発音(RP)と呼ばれる標準的なアクセントが使用されるのが一般的。RPは母音の発音がクリアで、中流階級・上流階級の人が使う英語と言われています。
イギリス英語は、ロンドン・マンチェスター・スコットランドなど地域によって特有の訛りがあるので、映画を見る際は注目してみると良いでしょう。
また、イギリス英語は、文学的で形容詞が多いのも特徴です。シェイクスピアなどの文学や喜劇が発達した16世紀に、書物が英語に与えた影響が色濃く残っているため、イギリス英語はアメリカ英語よりも修飾語が多いとされています。
イギリス英語とアメリカ英語の違い
イギリス英語とアメリカ英語の代表的な違いとして挙げられるのが「発音」です。イギリス英語は「ノン・ロウティック・アクセント」が特徴で、語末の「R」が発音されません。
一方、アメリカ英語は「ロウティック・アクセント」なので、語末の「R」をはっきりと発音します。たとえば「car(車)」という単語の場合、イギリス英語では「カー」と発音しますが、アメリカ英語では「カーR(アール)」と発音するのが特徴です。
語彙に関しても違いがあり、たとえば「集合住宅」はアメリカ英語で「apartment」と言いますが、イギリス英語では「flat」と表現します。ほかにも「lorry(トラック)」「biscuit(クッキー)」などイギリス英語ならではの語彙があるので、映画を通じて実際の使われ方を学ぶのがおすすめです。
▼あわせて読みたい!
英語学習におすすめのアメリカ映画・ドラマ作品12選!勉強方法やコツも >>>
英語学習に適した作品の内容・おすすめジャンル
映画やドラマでイギリス英語を学ぶなら、自分のレベルに応じた作品を選ぶことが大切です。初心者・中級者・上級者向けにおすすめの内容やジャンルをまとめたので、以下で確認してみましょう。
映画の内容 | ジャンル | |
初心者 | ストーリーがシンプル 日常会話が多い映画 | ・アニメ ・コメディ ・ファミリー |
中級者 | アクセントやボキャブラリーが多様な映画 | ・SF ・ファンタジー ・コメディ |
上級者 | 複雑な語彙や専門用語が多く登場する リスニングスキルが必要な映画 | ・サスペンス ・ミステリー ・ビジネス ・ドキュメンタリー |
基本的に、日常会話が多く含まれる作品は実践的な英語表現を学ぶのに適しています。学園ドラマやホームドラマであれば、実際の会話で使われるフレーズやスラングを学習できるでしょう。
初心者の方には、話が分かりやすい子ども向けのアニメーションやファミリー向けの映画がおすすめです。文法や語彙も簡単なことが多いので、スムーズに学習を進められます。
一方中級者以上には、ファンタジーやサスペンスなど、複雑な語彙や専門用語が含まれる作品がぴったりです。特にお仕事系の映画やドラマであれば、リアルなビジネス英語を学ぶことができます。
興味のあるジャンルの作品を選び、繰り返し視聴して英語力を伸ばしましょう。
【初心者向け】イギリス英語が学べるおすすめ映画・ドラマ7選
ここからは、イギリス英語を学べるおすすめの映画・ドラマを紹介します。まずは、初心者向けの作品を7選ピックアップしました。作品のポイントや視聴できる配信サービスもまとめているので、ぜひ参考にしてください。
1. 映画「ハリー・ポッター」シリーズ
『ハリー・ポッター』は、J.K.ローリングによるファンタジー小説を原作とした映画シリーズです。ホグワーツ魔法学校に通う少年ハリー・ポッターの冒険を描いた物語で、世界中で大ヒットを記録しました。
主要キャラクターであるハリーをはじめ、登場人物たちの会話はクリアでわかりやすく、発音も標準的なイギリス英語です。映画全体を通じて使われる語彙や表現は日常会話に近いため、実践的な英語を学ぶことができます。
児童でも理解しやすい表現が多いので、英語初心者でも学びやすいでしょう。シリーズが進むにつれて登場人物たちが成長し、より複雑な表現や語彙が出てくるため、段階的に学習を進められるのもポイントです。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- Amazon Prime Video
- hulu
- U-NEXT
- NETFLIX
2. 映画『ブリジット・ジョーンズの日記』
『ブリジット・ジョーンズの日記』は、独身女性であるブリジット・ジョーンズの恋愛や日常を描いたロマンティックコメディです。ロンドンを舞台とした作品で、リアルな日常会話が多く含まれています。
映画のシチュエーションが現実に近いため、実生活で使えるフレーズや表現を多く学べるのが魅力です。仕事や恋愛などの描写も多く、ビジネスからカジュアルまでさまざまな場面でのイギリス英語を学べるでしょう。
ユーモラスなストーリーは引き込まれやすく、何度でも繰り返して学習したくなる作品です。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- Amazon Prime Video(レンタル)
- U-NEXT
3. 映画『英国王のスピーチ』
イギリス英語を学びたい方に特におすすめなのが、2010年に公開された『英国王のスピーチ』。吃音に悩むジョージ6世が、スピーチセラピストの助けを借りて克服していく実話を基にした作品です。
映画の中で使用される英語は非常に明瞭で、発音がはっきりしているため、リスニング練習に向いています。特に主人公ジョージ6世がスピーチを練習するシーンは、発音やイントネーションを学ぶのにぴったりです。
映画ではイギリスの歴史や文化についても学べるので「単純な英語学習では飽きてしまう」という方はぜひチェックしてみてください。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- Amazon Prime Video(購入)
- U-NEXT
- WOWOWオンデマンド
4. 映画『アバウト・タイム~愛おしい時間について』
『アバウト・タイム〜愛おしい時間について』は、タイムトラベル能力を持つ青年が人生と愛を見つめ直す物語です。ラブストーリーの名作とも言われており、心温まるストーリーに引き込まれます。
リアルな英語表現が多く、日常会話のフレーズや語彙を学びたい方におすすめです。名言や名セリフも多いので、印象に残ったフレーズをディクテーションしたり、字幕を声に上げて読んだりすると、さらに学習効果が高まるでしょう。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- Amazon Prime Video(レンタル)
- NETFLIX
- U-NEXT
- Lemino
5. ディズニー映画『ピーター・パン』
ディズニー映画の『ピーター・パン』は、子どもとの英語学習におすすめの作品です。ネバーランドという幻想的な世界を舞台に、ピーター・パンとその仲間たちが冒険を繰り広げていきます。
アニメーションならではの分かりやすい発音で、使用される語彙や表現も比較的簡単なのが魅力です。日常会話に役立つフレーズや言い回しも多く、ピーター・パンやウェンディの会話を通じて基本的な英語のやり取りを学べるでしょう。イギリス英語の基礎を固めたい方にはぴったりの作品です。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点】
- ディズニープラス
- DMM TV(レンタル)
- TELASA(レンタル)
6. ディズニー・ピクサー映画『メリダとおそろしの森』
スコットランドの王国を舞台に、勇敢な王女メリダの冒険を描いた『メリダとおそろしの森』。登場人物はスコットランド地方のイギリス英語で話すため、ユニークな発音や語彙を学ぶことができます。
イギリス独自の語彙表現も見られるので、アメリカ英語と比較しながら視聴するのがおすすめです。また映画の中では、英国の風情や建築などが細かく再現されており、異国の文化に触れながら英語を楽しむことができます。
アニメーション映画は、ネイティブレベルの日常会話に比べて話すスピードが遅いので、初心者でも聞き取りやすいでしょう。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- ディズニープラス
- DMM TV(レンタル)
- Amazon Prime Video(レンタル)
7. Netflixドラマ 「The Crown(ザ・クラウン)」
Netflixドラマ「The Crown」は、エリザベス2世の治世を中心に、イギリス王室の歴史を描いた壮大な作品です。標準的なイギリス英語が使用されており、上品なイギリス英語の表現や教養を学ぶことができます。
日常シーンからフォーマルなシーンまで、さまざまな状況で使われる英語を習得できるのも魅力です。英国の歴史的な背景や文化も理解できるので、英語学習に対する興味とモチベーションを高められるでしょう。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- NETFLIX
【中級者向け】イギリス英語が学べるおすすめ映画・ドラマ4選
つづいては、中級者向けのおすすめ映画やドラマを4選紹介します。会話のスピードが速く、よりネイティブな表現を学べる作品をピックアップしました。
1. 映画『ラブ・アクチュアリー』
『ラブ・アクチュアリー』は、クリスマスを舞台に、10組の男女の恋愛模様を描いたオムニバス映画です。さまざまな人物が登場するので、ロンドン英語からウェールズ訛り、北部訛りまでイギリス英語の多様性を楽しめます。
登場人物の感情の変化に伴い、イントネーションや語彙の使い分けを学ぶことも可能です。幅広い日常会話が登場するので、実用的なイギリス英語を学びたい方に向いています。よりリスニング力を高めたい方は、シャドーイングをするのがおすすめです。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- U-NEXT
- NETFLIX
- Amazon Prime Video(レンタル)
2. ドラマ「SHERLOCK(シャーロック)」
コナン・ドイルの名作『シャーロック・ホームズ』を現代風にアレンジしたドラマです。現代のロンドンを舞台としており、最新の英語表現を学ぶことができます。
シャーロック・ホームズとワトソンの会話は非常にテンポが速く、複雑な表現が多いのも特徴です。ミステリー要素があるので、推理・犯罪・警察に関連した専門用語が豊富に含まれています。
言い回しも独特なことが多いですが、イギリス英語を深く学びたい中級者には有効と言えるでしょう。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- U-NEXT
- Amazon Prime Video
- hulu
- Lemino
3. ドラマ「Happy Valley(ハッピー・バレー)」
「Happy Valley(ハッピー・バレー)」は、自殺した娘の事件の真相を追う女性警察官キャサリン・ケイウッドの復讐劇を描いたクライムドラマです。
イギリスの北方にある小さな町を舞台にしたドラマで、ヨークシャー特有のアクセントを学べるのが魅力。「U」を「ooh」と発音したり「ee」の音を「eh」と発音したりと、標準的なイギリス英語とは異なる発音でストーリーが展開されます。
緊迫したドラマですが、イギリス英語の多様性を理解するにはぴったりでしょう。ただし、訛りに慣れていないと英語を聞き取れない場合もあるため、最初のうちは字幕で見るのがおすすめです。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- hulu
- U-NEXT
- Amazon Prime Video
- FOD
4. BBCドラマ「魔術師 MERLIN」
「魔術師 MERLIN」は、伝説の魔術師マーリンと若きアーサー王の友情と冒険を描いたファンタジードラマです。ファンタジーとコメディの要素がバランスよく組み合わさっており、マーリンとアーサー王のやり取りはユーモアにあふれています。
中世を舞台にしているため、当時の表現や単語などを学ぶことも可能です。イギリス英語の表現を広げたいときに最適な作品なので、ファンタジー作品が好きな方はぜひチェックしてみてください。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
なし(Amazon Prime Videoで過去に配信履歴あり)
【上級者向け】イギリス英語が学べるおすすめ映画・ドラマ4選
最後に、上級者向けにおすすめの映画・ドラマ作品を4つ紹介します。複雑な表現を取り入れた作品が多いので、最初は字幕を付けてみるのがおすすめです。
1. 映画『私はダニエル・ブレイク』
心臓病を患ったダニエル・ブレイクが、貧困に直面しながらも、人々と助け合いながら困難に立ち向かう姿を描いた社会派映画です。
労働者階級の方言や俗語が多く登場するため、生のイギリス英語を学ぶにはぴったりの作品。イギリスでも特にクセが強いとされる「ジョーディー訛り」も多いので、リスニングの練習になるでしょう。
またストーリーの性質上、社会保障や労働問題に関連する語彙や表現を学べるのも特徴です。社会問題に直面する人々を描いているので、感情を込めた表現やニュアンスも理解できます。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- hulu
- U-NEXT
- Amazon Prime Video(レンタル)
2. 映画『スラムドッグ$ミリオネア』
『スラムドッグ$ミリオネア』は、ムンバイのスラム出身の青年ジャマールが、クイズ番組で成功を収めるまでの波乱万丈な人生を描いた物語。主人公はインド英語を話すため、イギリス英語との違いを理解するのに向いています。
多岐にわたるアクセントや表現が含まれているので、異なる英語のニュアンスや文化的な背景を学ぶのにも役立つでしょう。また映画に登場するクイズの質問や回答も、英語の文脈や語彙を学習する助けになります。
的確に聞き取るには高度なリスニング力が必要ですが、語彙力を磨きたい方にはおすすめの作品です。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- hulu
- U-NEXT
- WOWOWオンデマンド
- Amazon Prime Video(レンタル)
3. BBCドラマ「The Office(ジ・オフィス)」
ロンドン郊外の町にある製紙会社を舞台に、無神経な上司に振り回されるオフィスを描いたコメディドラマです。ユーモアに富んだ登場人物たちの会話はテンポが早いですが、多くのビジネス英語やスラングが含まれています。
職場を舞台にしたドラマなので、ビジネスシーンで役立つイギリス英語を学びたい方に最適です。ブリティッシュ・ジョークや風刺的な表現も多く登場し、本場の会話表現を学習できるのが魅力。主人公のデヴィッド・ブレントの独特な話し方は、リスニング力を鍛える練習にもなるでしょう。
原作はイギリス版ですが、アメリカ版もあるので、表現やアクセントを比較してみるのもおすすめです。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- hulu
- Amazon Prime Video
- U-NEXT
4. Netflixドラマ「このサイテーな世界の終わり」
Netflixドラマ「このサイテーな世界の終わり」は、反社会的な少年と問題を抱えた少女アリッサが冒険の旅に出る姿を描いたダークコメディです。スラングや独特の表現が多いため、リスニング力の向上に適しています。
登場人物のやり取りは非常に感情の起伏が激しいため、多彩な表現方法を学習可能です。若者を中心に描いているので、若者の話し方や現代のスラングなども学べるでしょう。
会話のスピードは速いですが、ネイティブかつリアルなイギリス英語を学びたい方におすすめの作品です。
【視聴できる配信サービス(2024年7月30日時点)】
- NETFLIX
イギリス英語学習に役立つ!映画・ドラマを視聴する際のコツ
映画やドラマを使ってイギリス英語を学習する際に、意識したいコツを3点お伝えします。
- 繰り返し視聴する
- 日英同時字幕機能を使う
- アウトプットを意識する
これらのポイントをおさえておけば、効率的に英語力を高めることが可能です。簡単にできることばかりなので、ぜひ実践してみてください。
繰り返し視聴する
イギリス英語を効率よく学ぶためには、映画やドラマを繰り返し視聴することが大切です。一度の視聴では理解しきれない表現やニュアンスも、繰り返し観ることで自然に身についていきます。具体的には、以下のようなステップで視聴すると良いでしょう。
- 英語音声・日本語字幕で
- 英語音声・英語字幕で視聴
- 英語音声・字幕なしで視聴
最初は物語の流れや大まかな意味を把握することを目指し、次第に細かい表現や発音に注意を向けるのがおすすめです。何度も視聴していれば耳がイギリス英語に慣れてくるので、最初は聞き取りにくかったフレーズや単語も、明確に聞こえるようになります。
また、映画やドラマを活用する場合は、以下のような勉強方法もおすすめです。
- リピート再生:聞き取れなかった部分を何度も再生し、発音やリズムを確認する
- シャドーイング:映画のセリフを追いかけながら声に出して練習する
- メモ:役に立つ表現やフレーズをノートに書き出す。分からない単語やフレーズは調べて理解を深める
1度だけの視聴では英語力を鍛えられないので、繰り返し視聴しても飽きない作品を選ぶのもポイントです。
日英同時字幕機能を使う
Netflix作品でイギリス英語を勉強するなら、日英同時字幕機能が便利です。Google Chromeの拡張機能で、代表的なものとしては「Language Reactor」が挙げられます。
拡張機能をダウンロードすれば、作品の視聴中に日本語と英語の字幕を同時に表示することが可能です。英語のフレーズや単語の意味を瞬時に確認でき、理解を深める助けになります。また、英語の表現をどのように翻訳するかを学べるのもメリットです。
字幕を読めば自然に英語の語順や文法を身につけられるので、リスニング力だけでなくリーディング力の向上にもつながるでしょう。
アウトプットを意識する
映画やドラマを単純に視聴するだけでは、英会話能力を身に着けることはできません。作品を通じて学んだ内容をアウトプットすることが大切です。
たとえば視聴後に映画やドラマのセリフを声に出して練習したり、学んだ表現を使って会話練習をしたりすると良いでしょう。アウトプットを意識することで、学習内容が定着しやすくなります。また、自分の言葉で映画の内容を英語で要約したり感想を述べたりすることで、表現力や文章構成力も向上します。
アウトプットの機会が見つからないという場合は、英会話教室に通うのもひとつの方法です。ディスカッションなどで学んだ英語を実際に使うことで、イギリス英語のスキルを効率よく身に付けられます。
ゼヒトモで英語指導・英会話レッスンのプロを探す
イギリス英語を楽しく学びたいなら、映画・ドラマを活用してみましょう。最初は字幕付きで楽しんでから2回目以降は字幕なしで見るなど、とにかく繰り返し見ることが耳を慣れさせる秘訣です。
- イギリス英語を上達させたい
- 学習した英語をアウトプットしたい
そんな方は、ゼヒトモで英語指導・英会話レッスンのプロを探してみませんか?いくつかの質問に答えるだけで、あなたにピッタリのプロが見つかります。イギリス英語の独学がうまくいっていないという方は、ゼヒトモをお気軽にご利用ください。
英語指導・英会話レッスン関連の最新記事
TOEIC(Test of English for International Communication)は、英語の能力をアピールする手段として大きな武器となります。高スコアを獲得すれば就活や留学を有利に進められ、自身 […]
「TOEICリスニングの満点は何点?」「リスニングで満点は取れるの?」このような疑問を抱えている人は多いでしょう。 TOEICのリスニングは、495点満点です。同じくリーディングも495点満点となり、合計990点がTOE […]