東京都文京区目白台
対応可能エリア:
一言PR
外国人と対等に渡り合う！ 壁は必ず超えられる。
企業情報・自己紹介
私は、ニューヨーク、ボストンを中心にアメリカ生活19年。国際化の進んだ現代の世界では、様々な外国人が英語で生活しています。多種、多様な文化、習慣を持った人々、性格も様々。そのような人たちを相手にコミュニケーションするのに必要なのは英語のスキルだけではありません。多様性が原因で、言葉の意味が通じないことも頻繁に起こります。私は、多様なバックグラウンドを持った方々との長年の交流により、ただの言語を超えたコミュニケーションに強みを持っています。 【英会話レッスン】 伸び悩んでいる人こそ、オススメ！！ 独自の英会話レッスン、コーチングも行っております。ニューヨーク・コロンビア大学での発音矯正プログラムを受けた経験に加え、多国籍の方々の英語のなかで生活・サバイバルしてきた経験から独自に発展させたメソッドがあります。初心者の方々はもちろん、特に、ビジネス英語レベルで伸び悩んでいる方々を歓迎致します。 【英語通訳】 リモート会議、旅行関連の問合せ、返品のクレームから保護者面談まで。幅広く承っています！ 特に、関係構築、交渉事に関する通訳は私にお任せください。 また、分子生物学の分野で博士号を取得しており、医学、生物学、化学に関しては合わせて15年以上の研究経験があります。これらの分野の通訳もお任せください。 また、意外に難しいのが、ビジネスではない生活に関連する英語。私は、0歳から8歳までの子育てをアメリカで経験しておりますので、生活全般、また、役所の手続き等の英語をかなり幅広く身に付けております。アメリカの各種機関への電話通訳もご用命ください。
経歴・資格
早稲田大学理工学部応用化学科卒業（学士） 東京大学農学生命科学研究科応用生命工学専攻修了（修士・博士） アメリカニューヨーク市内にあるコロンビア大学医学部プレスビテリアン病院での研究経験7年半。アメリカでの0歳から8歳までの子育て。研究者としては、研究室内での議論、学会発表、国際学術誌への論文投稿、学生の指導。ビジネス英語はネイティブと全く対等。交渉事にも強い。 また、歴史や文化に造詣が深く、様々な文化的バックグラウンドの方々との関係構築が得意。 子育ての経験から、病院や役所の契約、支払い、補助金の申請、確定申告等の書類手続きに関する英語にもたけている。 車を売ったり、アパートのテナントを見つけた経験もあり、インターネットと電話を使った宣伝営業にも強みがある。
お仕事で心がけていること
【英会話レッスン】 私のもとにいらっしゃった学習者さんたちには、私にとって幸いなことに、これまで懸命に、また大変な熱意を持って勉強されてきた方々が多くいらっしゃいました。ただ、英語は日本語からは言語学的にも、ボキャブラリー的にも大変距離のある言語です。皆さんがそれぞれのレベルで一生懸命勉強していても、英語学習では何が問題なのかも自覚できない、言わば「壁」にぶつかり、伸び悩んでいるような例を多く見て参りました。 自分自身の英語学習の中や、アメリカでの実際の仕事や生活シーンでのサバイバルの中で経験し、超えてきた「壁」と、生徒さんたちの今経験されている「壁」には共通するものが多いように見えます。おそらく日本人に共通する弱点があり、そのため、克服するための勉強法も共通するのだと思いました。 私のレッスンでは、まず初回に生徒さんと実際にネイティブの自然な感じでの英会話を行います。初心者さんやそのリズムが難しいと感じた生徒さんに対しては、わざと日本語英語、カタカナ英語調での英会話を行います。それをもとにカウンセリングをさせて頂きます。そしてそれをもとに、的確かつ効率的なトレーニング法を提案させて頂きます。基本的には自学自習の方法を指導するコーチングとなりますが、希望される方には講義・英会話レッスンも行います。
