東京都府中市のフランス語通訳・翻訳業者のプロが近くにいます

Hi, I am a master student majoring in sustainable tourism here in Tokyo. My passions revolve around arts mainly: I am a Soul/Jazz/Funk singer. Traveling and discovering new places and cultures is also something I enjoy very much. As for my languages, I speak French and English fluently. All in all, i consider myself to have a very positive energy and I hope you and I can work on helping you reach your goals while keeping it enjoyable. Thank you! A. M.

事業開発 ブランド開発 マーケティングアイデア 商品開発 販路開拓 360度のビジネスエキスパート

主要言語からマイナー言語まで、約40ヶ国語の映像翻訳、文書翻訳を提供しております。 また、ロシア語教室のスペシャリストとしての強みを生かして、あらゆるサービスを提供しております。

パリ生まれ、リヨン育て。 高校時代から日本語の勉強を始め。 大学の専攻として日本語と英語を勉強。 2016年に成蹊大学に留学（1年間）。 フランスの大学院を卒業してから日本で社会人。 1年間外資系の旅行会社で営業。 ホテルでの勤務経験あり。 フランス語、日本語、英語のネイティブレベルです。 3年前から友人や企業に日本語からフランス語の翻訳をしています。 英語、フランス語、日本語でも翻訳は可能です。 色々な資料の種類を翻訳します。 記事、歌、会話、手紙、など。 If you need help for some translation do not hesitate to contact me. Pauline

映像翻訳（ナレーション・吹き替え）のご依頼は、英日を中心に多言語の翻訳に対応できる【フォアクロス】へ。品質にこだわりがあり、どの言語を扱うケースでも文化的・社会的な背景、発信者・制作者の意図を明確に捉えた映像翻訳を行っています。映像制作や映像翻訳でお困りなら【フォアクロス】にご相談ください。

Zehitomo

私たち富士管理は、ビルメンテナンスのプロ集団として豊富な経験と新しい技術で、常に美観維持・コストダウンに挑戦してまいりました。 これからも、「お客様のニーズに迅速且つ的確に対応する為に、安全と衛生と美観の高い品質サービスを提供し、常にその継続と改善に努める」という弊社の品質方針を徹底させ、お客様との信頼の絆を深め、富士管理とめぐり合ってよかったと思われるような関係性の構築を目指します。 【営業品目】 《建物総合管理》 ・清掃・・・日常清掃、床面洗浄清掃、ジュータン清掃、窓ガラス清掃、ブラインド清掃、外壁清掃、植栽管理、害虫駆除、ガムパトロール、各種コーティング ホテル客室清掃 ・設備・・・給排水設備点検・工事、受水槽・高架水槽清掃、消防設備点検・工事 冷暖房設備点検・工事、空調設備点検・工事 《警備業務》 ・警備・・・施設警備、駐車場警備 ・受付・・・受付業務、守衛業務 《マンション管理》 ・管理・・・マンション管理業務一般(管理員、日常清掃員)、マンション共用部清掃（床面、照明） ・巡回・・・マンション・アパート巡回管理（清掃、設備点検・修理) 《室内クリーニング》 ・清掃・・・戸建、マンションの室内クリーニング 《各種工事》 ・室内外のリフォーム ・カーペットタイルの再生洗浄 《その他》 ・人材派遣 ・スタッフ教育マニュアルアプリの販売

こんにちは、Satokoです! オンライン履歴書: https://sites.google.com/view/satokonakamura アテネフランセで助手をし、その後はフランス語文学・語学の修士課程を修了しました。 現在はフランス語通訳・翻訳等の仕事をしながら、ゆるやかに研究を続けています:) フランス語レッスンや通訳・翻訳ができます。 お気軽にお問合せください! どうぞよろしくお願いいたします☺️