京都府綾部市の中国語翻訳業者のプロが近くにいます

初めまして。 私は香港から来ましたカメラマンのリカコウと申します。京都在住８年目です。 留学で日本に来て、京都の大学を通いながら、カメラのことも勉強させていただきました。その後に、カメラマンとして京都で活動をし、今まで５年間を経ちました。 主な撮影はウェディングドレス撮影とポートレート撮影などで、国内外からたくさんの撮影をいただいております。また、女優さんからの写真集などの撮影をいただいております。

お客様のご希望により違うツアーを提供できます。

学生時代カメラマンとしてアルバイトをしています。

数あるプロの中からご注目下さりありがとうございます。 私のレッスンでは『発音』や『会話』を重視しており、日常会話からビジネス、実用性、実践的を考えております。 机上の勉強は一人の時にして、レッスンの時間はとにかく沢山話しましょう。 レッスン日、時間などは臨機応変に対応させて頂きます。但し、語学を学ぶには環境がとても大切です。週に僅かなレッスンだけではなかなか成長を感じずらい事もあります。時間のある時はLINEのメッセージや通話などで話しましょう。（勿論中国語です） 趣味などが合えば遊びましょう。（無理にはいいません） 常に学ぶ環境にいる事が大事です。そんな環境を少しでも多く提供したいと思います。 副業で中国語のレッスンをしておりますので、あまり沢山の生徒を教える事はできません。本当に意欲のある方、ご縁があれば宜しくお願いします。

映像翻訳（ナレーション・吹き替え）のご依頼は、英日を中心に多言語の翻訳に対応できる【フォアクロス】へ。品質にこだわりがあり、どの言語を扱うケースでも文化的・社会的な背景、発信者・制作者の意図を明確に捉えた映像翻訳を行っています。映像制作や映像翻訳でお困りなら【フォアクロス】にご相談ください。

こんにちは、中国上海出身で東京在住10年の通訳者　李です。 大学時代から日本語専攻で、卒業後大手広告会社の社内通訳として働いました。 来日して、通訳の勉強で、サイマルアカデミー東京でトレーニングをして、 現在フリーのガイド通訳、ビジネス通訳、遠隔通訳、オンライン会議通訳として働いています。 通訳分野に関しては、あらゆる分野が相談可能です。 得意分野：医療、司法、行政、ビジネス商談と文化、芸術などです。