東京都杉並区の通訳会社・通訳サービスのプロが近くに54人います

取引社数：6,00社以上・通算対応回数：10,000回以上 10年以上の信頼と実績のHero& Co.にお任せください

金融/経済が専門ですが、医薬品、医療、法律や特許等以外の専門的でない分野でしたら通訳(逐次通訳)いたします。

国際会議から、各種商談、町内会会議まで、同時通訳・逐次通訳経験多数。 公認会計士としての監査経験・外資系金融勤務経験から、経済、金融、経営、税務はもちろん様々な業界知識、産業・社会問題まで、幅広く対応します。 現場にお伺いしなくても、ZOOMやSKYPE、メッセンジャーなどを駆使してオンラインの同時通訳も可能です。 50を超える国の訪問歴と、アジア、ヨーロッパ、北米および南米各地での長期滞在経験から、各言語文化の違いの理解がありますので、フレキシブルで責任ある通訳をお勤めすることが可能です。アクセントのある英語にも問題なく対応。

私はアメリカで11年間住んでいました。カリフォルニアの大学を卒業し現地企業で働いた後、横浜に帰ってきました。現在はフリーランスで翻訳・通訳業や英語と日本語教師もしています。 私はロジスティクス業界で法人営業として働いた経験があり、日常英会話以外にも実用的なビジネス英会話やプレゼンテーション方法等も教えることができます。 Zoom、SkypeやLINE通話でのオンラインレッスンも可能です。

■アフリカに進出したい企業様はご相談に乗ります。 　タンザニア・エジプト・ケニアでの現地滞在経験から、 　留学・途上国支援・ローカル企業との連携をお手伝いしています ■予防医療の知識を活かしたサスティナブル商品開発のご相談に乗ります。 　薬効成分にこだわった商品に加え、製造工程で環境に配慮したサスティナブルな商品の開発・PRをお手伝いしています。 【自己紹介】 薬剤師ではありますが、現在は独立し、 「世界中のステークホルダーを繋ぎ、次世代に新しい希望のある未来を築く」を掲げ、 様々なプロジェクトを立ち上げつつ、関わりつつ活動しています！ 　 ・海外と日本をつなぐ架け橋に ・アフリカ地域市民の雇用創出 ・日本の薬剤師における新しいキャリア創出 という強い想いが根底にあります！！ ■海外 ▸社会貢献SDGs事業 　アフリカ地域住民達と対等にビジネスし、経済的自立を実現できる社会を創るため、タンザニアを中心に事業を立ち上げています。 バイオマス、ヘルスケア等の分野で、今年中に新しく邦人立ち上げ予定です。 現地のタンザニア人チームはすでにあるため、現在は東京で遠隔でマネジメントしています。 ▸Peace Tech Project 0→1 新規事業企画 アフリカのアンバンクド層に、e-Learning systemとe-commerce siteを提供し、日系企業を巻き込みながら、飢餓と貧困を失くすための'Peace Tech Project'に携わっています。 こちらは新型コロナの影響もあり、多くの日本を代表する改革者とともに、プロジェクトを動かしはじめたところです！ ▸日本とアフリカの橋渡し役としても、アフリカ人ビジネスマンと日系企業のビジネスマッチングを目的としたイベント、講演会を企画運営しています。 ▸IoTロボットを日本に広めるため、PR・広報活動も国内・海外で行っています。 ■人財 ▸自分の頭で考え、未来を創造していく人財を目指す「自走人財創出×社会貢献事業コミュニティー」企画・運営 ▸日本在住外国人と日本人を繋ぎ、国際感覚を身に付けるナレッジ共有勉強会の企画・運営 ▸悩める若者向けへのコーチング 1on1セッション ■医療関係 ▸アカデミックサイドと民間企業を繋ぐ、医療・理系分野のコーディネーター ▸公衆衛生を武器に、薬剤師の新しいキャリアを創る教育メディア事業の企画・運営 ▸OTC医薬品の国内外の違いを啓蒙する、医薬品コンサルタント 他にも、様々な活動をしていますが、 基本的には「新しいもの・ことを創出するのが好き」だったり、 「脳科学ベースのアイデンティティーの追求」に興味が合ったり、 ヒト×繋がり×人材育成×途上国支援を軸に、 国内外問わず、世界中を飛び回っています！ お客様のご要望にお答えできるよう、ヒアリングさせていただき、 ご提案をお送りしたいと思っております。 初めての方もお気軽にお問い合わせください。 #アフリカ #タンザニア #ザンビア #ケニア #エジプト #日系企業誘致 #雇用創出 #人材育成 #社会事業家 #PeaceTech　#バイオマス #リーダーシップメント #エンパワーメント #AIロボット #人類への探求 #well-being #脳科学 #ビジネスマッチング #外国人雇用 　#キャリア支援 #公衆衛生　#未病　#ヘルスケア #薬剤師 　 #トビタテ留学

I have been teaching in Japan for 6 years. I like teaching kids and adults. Teaching is a noble profession. I am feeling great to be a good teacher.

広報/PR・マーケティング（イベント関連）営業代行等を請け負っております。 広報関連・イベント企画等でお困りの方、お気軽にご相談ください。 現在は不動産テック業界のベンチャー企業で広報をメインに新規事業部の責任者をしております。 その他、フリーで下記のイベントを主催。 主催イベント：Start-up　四谷会 https://www.facebook.com/startupyotsuya/ 経歴としましては、 ｲﾍﾞﾝﾄﾌﾟﾛﾃﾞｭ―ｽ:3年 (Sony のｲﾍﾞﾝﾄ制作部にて、大手企業のｲﾍﾞﾝﾄ請負) 新規事業立ち上げ、営業、マ―ケ、人事全般:3年 (ゴルフ業界のプラットフォーム) 留学アドバイザ―:3年(学生時代Canadaに2年留学経験あり) 児童英語講師:1年

各種制作物をつくる制作会社です。 紙関係（パンフレット、ショップカード、チラシなど）、WEB関係（ホームページ、LPなど）、映像関係（式典用映像、WEBCMなど）、イベント関係（ブース、店舗装飾、オリジナルグッズなど）の制作を承っております。デザイン制作から製作物の納品まで一貫して承ります。

I am Dipaloke Saha from Bangladesh. I have completed MBA, BBA and PgD in Human Resource Management from Well renowned University in Bangladesh. Although English is not my native language but I acquired my all educational qualifications through English language. I like to watch different types English Movies and Drama. I have total 3 years teaching experience in Bangladesh, where I taught English and also different courses. I love to explore the world and like to interact with different types of people. I belief this job will be help to learn new things from different ages people. Now I am also student of Japanese language school so I can also get chance to learn Japanese language from Native speakers.

はじめまして。玉季（たまき）です。 心の癒やしをテーマとしたヨガ、瞑想、ヒーリングのクラス、 また、繋ぐことを大切にした、英語通訳サービスを行っております。 時に楽しく、時にリラックスした時間を過ごしていただけたら幸いです。 クラスは、お客様ひとりひとりに合わせたプログラムを組んで行きますので、お客様が今のご自身のことをお話していただければいただけるほど、こちらでお手伝いできる内容も深まって行くと思いますので、日常で困っていること等ありましたら、安心してお話いただければと思います。 皆さんに、お会いできますことを、楽しみにしております。

初めまして、ホリーと申します。小さい頃からアメリカンスクールに通い、高校卒業まではアメリカンスクールなので、ネティーブです。 ２０１１年から、６歳〜高校生にEnglish School で英語教えてきました。英会話や英語の家庭教師もやってきました。 人と接することが好きで、生徒さんが毎一回新しい事できるようになった時、その笑顔と達成感をよく感じ、最高でした。 旅行も大好きですので、小さい頃から父の関係で、あちらこちら行ったり来たりし、どこでも生きられる人間と思っております。 英語と中国語教える同時に、ヨガとダンス教えております。 ３年前に急に倒れ、昏睡状態になり、意識不明になりました。 目が覚めた後、先生から「もう立てられません」と判明し、私は人はいろんな可能性があると信じ、三ヶ月間、ヨガでもう一度立ちました。その後は、ヨガをもっと深く知るため、インドに行きました。 今はダンスとヨガ、多くの人に、体を動かすことの良さを知らせるため、毎日レッスンで頑張ってます。皆さん健康になってほしいですから、フィットネス栄養も勉強しました。

Hi everyone! I was studying in the United Kingdom for almost 10 years and worked in New York for the past 2 years. Recently, I moved to Tokyo and will settle here for good. I can teach adults and children English, open to all levels.

I have 8 years of experience working as an Information Engineer, writing in both English and Chinese, editing, reviewing and translating English documentations, and training employees on English language skills and writing skills. I speak native- level English fluently and have experience working as an interpreter during meetings and in other international occasions.

和服の着付けを承っております。 祖父母が名古屋にて呉服屋を営んでおり、そのおかげで着物に幼少期から慣れ親しんでおりました。 近年着物に触れる機会がどんどん減っているので、もっと着物の素晴らしさを人々に知ってもらいたいと思っております。 海外の方にも日本の文化、着物を伝えていきたいと思っております。

主要言語からマイナー言語まで、約40ヶ国語の映像翻訳、文書翻訳を提供しております。 また、ロシア語教室のスペシャリストとしての強みを生かして、あらゆるサービスを提供しております。

ボイストレーニング、デザイン等

初めまして。酒井 凌（サカイ リョウ）です。 2018年3月に大阪大学外国語学部モンゴル語学科を卒業しました。 語学の学習の際、最も大事なのはなんだと思いますか？ 研究でも証明されているのですが、 リスニングの力をつけることが語学力向上のカギになります。 私自身もリスニング力を鍛えたことにより、TOEICのスコアでは 600点台から935点を獲得できました。（リスニングは満点） ネイティブや帰国子女でなくても、語学力は必ず伸ばすことができます。 私のレッスンでは、一人一人にカスタマイズした学習方法でサポートしますので 効率よく学習ができると思います。 興味を持っていただいた方はまずはご連絡ください。 よろしくお願いします。

早稲田大学国際教養学部に所属しています。英語の受験指導、添削、英会話、家庭教師などで〜学生も社会人の方も学習のお力添えができればと思います！ 中学生1人（3か月）と高校生2人（1年間）の英語の指導経験があります。僕自身、日本で生まれ、公立小中高で教育を受けたため、もともとは英語が特別できるわけではありませんでしたが、自分の夢が膨らむにつれ英語の勉強を真剣に取り組むようになり（スピーキングなども音読やラジオやらと様々試しました）、今では英語で授業を受ける大学で勉強をできるまでになりました。 一年間の留学や海外の大学院を目指していることもあり、基礎的な英語だけでなく様々な英語指導のリクエストに対応できると思います！ まずは一度試しにレッスンをして、ゆっくりお決めになっていただいても構いませんので、ぜひご返信いただければ幸いです！ 最後まで読んでいただきありがとうございました！

複数の企業で2年以上の講師経験があります。主に英語、プログラミングを教えています。

Creat a friendly teaching environment

①インスタグラムの翻訳　日本語→英語 →こんな方におススメ　ご自身のサービス、ビジネス、もしくは興味のある分野（ファッション、ライフスタイル、趣味など）を世界に英語で発信したい方 依頼者様の発信したい内容の思いや背景を考慮しながら翻訳します。 ・1つの投稿に対して1000円～ ・出来上がり日数・・要相談　内容により１日～最大2日 ②「もっと英語がペラペラになりたい！」スピーキング力アップに特化したレッスン 学校や英会話スクールにあるようなテキストを開いて、重要なキーフレーズや文法の学習、それから先生の後に続いて単語をリピートして発音練習、リスニング聞き取り・・などなどそんなレッスンはしません。 私は義務教育以外独学で英語を勉強してきました。独自の勉強法でネイティブには「どこで英語を勉強してきたの？」とよく聞かれます。 英語は自分が話せない言葉は聞き取りはできません。よって私のレッスンでは動画や音楽を使いどんどん話してもらいます、発声してもらいます。 時に和やかに時にアクティブなレッスンとなります。いつの間にか英語をペラペラ話している自分に出会えます！　 まずは依頼者様のじっくりとカウンセリングからスタートします。 ・レッスン料　1人1時間レッスン　3000円 ③その他 英文契約書、英文履歴書作成 値段、仕上がり時間要相談

I've taught English in Japan for almost 9 years. I know a lot about the difficulties of learning English and what techniques are helpful for people who's native language is Japanese. I can speak Japanese but I will only use it if absolutely necessary. I think it is important to keep an all-English atmosphere during the lessons. I can help improve your English conversation skill, pronunciation, reading, writing, etc. I also offer lessons to learn to sing your favorite English songs. This would be held either on Skype, in your home, or at a Karaoke place.

【日⇔英　通訳・翻訳】 学生時代を含め、15年超のキャリアを有しております。 欧米圏で9年間生活しておりました「帰国子女」です。 日本語でも英語でも同等の仕事が可能な「バイリンガル」です。 【英語レッスン・日本語レッスン】 語学習得には継続性・連続性が大事であると考え、また楽しくないものは続かないとの考え方から、年齢を問わず、楽しみながら学ぶクラスを心がけております。日本語・英語を母国語としない方にもご好評頂いております。 【言語・文化　コンサルタント】 前述の通訳・翻訳では100％言語化出来ない「ニュアンス」や「商習慣」等の暗黙知が含まれますが、それに起因する「すれ違い」程残念な機会損失はそうそうありません。通訳やアテンドの際には「互恵関係・相互理解」を最も大切にしております。 企業経営者でもありますので、お客様のご意向にあわせ、「企業」としても、「個人」してもご依頼をお受けする事が可能です。どうぞ宜しくお願い致します。 【営業時間】 24時間365日

i am living for japan 7 years and i love watching movies and reading books:)

bla bla

プロの通訳として５年通訳経験があります。逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング等対応可能です。

英語をお教えしております。 1年ワーホリでシドニーで生活し、その後一年モントリオールでワーホリ。 その間国内外のゲストハウスの受付で勤務し、仕事やプライベート両方で英語を使う生活をしております。 また、ピアノを耳コピで10年以上弾いており、シンガーソングライターとしても活動しています。 こちらでは、耳コピの方法をお教えしております。 耳コピって難しいイメージがありますが、コツさえ掴めば誰でも自分の好きな音楽が弾けます。

はじめまして🌸 その物、その人、の持っているポテンシャルを引き出すサポートをするのが好きで、それに関する業種がメインでやらせていただいています😊 ゼヒトモさんはまだ始めたばかりで不慣れですが、宜しくお願いします。 東京とニューヨーク在住、リモートワーク10年目です😊

略歴：　英語、ポルトガル語、スペイン語、日本語の通訳として主に日本のスポーツシーンで活躍。 特にサッカーではJ リーグ創立期のヴェルディ川崎から、浦和レッズ、名古屋グランパスエイト、FC 岐阜等で、大物外国籍選手や監督の通訳として円滑な人間関係をサポートした。２００２年には、日本初のサッカーワールドカップでジーコ氏に指名され、複数のテレビ番組で専属同時通訳を務めた。２００４年は、フットサル日本代表初のワールドカップ出場チームの、ブラジル人監督の通訳として活躍。豊富な知識と経験に基づいた適格な通訳は、スポーツシーンのみならずビジネスや司法でも常に高く評価され、また豊かな発想力とユーモアのセンスがMC やナレーション、パーソナリティの仕事で好評を得ている。

・（一社）日米不動産協力機構教育部門「国際不動産カレッジ」は2010年より不動産英語に関わるスクールとして活動しております。 1年間で4つの国際不動産関連資格を取得できるほか、年間100以上のセミナー、講座を開催しています。 ・グループで「不動産翻訳」に特化したサイトを運営しており、月1,980円～で英語、中国語の売買、賃貸図面、契約書（雛型）、重要事項説明書（雛型）が作成可能です。 ・米国不動産投資を希望される方に無料で信頼できる米国日本人不動産エージェントをご紹介し、サポートしております。